Puuhailua pysähtyneenä

Siivoilua=tavarat siirtyvät uusiin kasoihin mutta ne on järjestetty
nurmikon leikkausta(mies:)) ja huomasin miten kauniita rikkakasveja pihallani kukkii
päässä soi eilisen konsertti- illan jälkeen   Anna
ylioppilasjuhlien kakkutestaus etenee päiväkahvilla meillä tätä

Manteli-Suklaa-kakku
200g tummaa suklaata
200g voita
1-2 dl sokeria
5 munaa
1rkl-2 rkl  mantelijauhoja(vehnäjauho käy kyllä myös)
Sekoita suklaa ja voi samassa kipossa,anna jäähtyä.Lisää sokeri.Lisää munat yksitellen ja vatkaa samalla kokoajan.Lisää 1rkl-2 rkl jauhoa.Vatkaa tasaiseksi ja kaada vuokaan.Paista 200 asteessa n 10-15 min.

Hyvää ja hyvää tekevää ajatusmatkalla kohti toukokuun viimeistä viikkoa.Voi hyvin.

hymyilyttää

Ja joskus kaikki kääntyykin parhainpäin ja tulee ajatus että saa olla kiitollinen.
Ja mieli on levollinen ja tyyni.Vilkaan päivän keskellä irti omasta maasta ja arjesta sain viestin toipumisen hyvästä alusta vihdoinkin.Oli ihanaa tulla kotiin ja istuttaa rosmariinin siemenet ruukkuun,jakaa pienet tuliaiset lapsille ja tuntea että ilmakin hymyilee pehmeästi.Viikonlopun alkuun on hyvä laskeutua.Huomenna kuuntelen Anna Järvistä.Vihdoinkin.

At last I got today good news from my friend.I was in Estonia today and trip was lovely.It was so wonderful to come home in the evening and to know that weekend is near and I can relax and be with family. Tomorrow I go to Anna Järvinen's concert in Helsinki.At last.I wish you happy weekend!

Tauko

On tervetullut edes viikonlopun verran.Väsyttää.Ei kotihommia nyt.

Ei edes taikinaa kulhoon vaan kaupan leipä laatikkoon aamuksi.

Nukahdin teemuki kädessäni hesaria lukiessani.Ja näin unta nukkumisesta.

Päivällä bussin lasi tuntui silkiltä otsaa vasten töistä matkallani isän luokse.

Isän luona -katselin silmäluomia ,jotka ovat kuin perhosen siivet ilman väriä.

Lapseni ovat olleet lennossa koko päivän tapaan heidät vasta nyt.Paketin rapina kertoo tulevasta ilosta.Otan toisen mukin teetä.Nuoret nauravat .

I felt so tired this evening.This week has been maybe too full of so many things at work.It is lovely to just be without doing anything.I listen to my new cd- which I got 26.4 and I listen to voices of my home.I'll take another cup of tea.

Seitsemän on hyvä luku

Pienen mökin emännän haaste minulle on kertoa seitsemän asiaa jota en ole kertonut sinulle

1.Solaris elokuvan olen nähnyt mieheni kanssa neljä kertaa emmekä koskaan ole puhuneet siitä

2.Minulla on neljä korvareikää

3. Sain kolmannen tyttären tykkäämään lempikirjastani"Kuulin pöllön kutsuvan"

4.Lempinäyttelijäni ovat Gregory Peck ja Julianne Moore

5.Sain tänään tyttären:D telkkarin (taulu)tänään 37 ' ja siirryimme tälle vuosituhannelle

6.Ensimmäinen ulkomaan matkani oli Barcelonaan v.1967 vanhempieni kanssa

7.Lempisarjakuvani on "Kamut" ja "Jere"

Haluan antaa tämän haasteen eteenpäin

La casitalle

Villa Inkerille

Ja Huvilalle.

Ole hyvä♥

7 things about myself I haven't told you

1.I have seen the movie "Solaris" four times with my husband and we haven't talked about it

2.I have four earholes (for earrings)

3.I got my third daughter to like one of my favorite books "I Heard the Owl Call My Name"

4.My favorite actors are Gregory Peck and Julianne Moore

5.I got my daugter's huge flat screen TV today and I'm welcomed to the 21th century

6.I travelled first time to Barcelona in 1967 with my parents

7.My favorite comics are "Mutts" and "Jeremy"

I want to give this present to

La casita

Kemotka

xx Maria

ilo kiertämään

Ajattelin että kun itse ilahtuu on kivaa ilahduttaa itse myös toista.Eli tuo mittari tuolla alhaalla kertoo että uunillani on piipahdeltu pian 50000 kertaa.Minulle käsittämätön määrä kyläilyjä.

Katja Rinkisen kirja on pitelykirja ja katselukirja-sen kanssa voi alkaa puuhailemaan tai haaveilla puuhailevansa.

Minulla onnen tytöllä on tämä uusi kirja kaksinkappalein.Toisen annan sinulle ,joka sitä toivoisit.

Kerro joku haaveesi hupsu tai järkevä ja kun mittari näyttää 50000 arvon kirjan tyttärien kera.

Toukokuun illan lämpimin terveisin

Maria

Pitkän matkan takaa saapui tänään minulle paketti

Ja sen sisältä löysin kauniin korun.Kukan joka hehkuu ystävällisyyttä .Kiitos Rachel ja suloinen pieni onnettaresi.Kiitos.

Ihmettelen ja olen iloinen tästä mahdollisuudesta blogien maailmassa saada tutustua monenlaisiin ihmisiin ,joista on tullut jopa ystäviä.Vaikka emme ole koskaan oikeasti tavanneet.Se tekee minut nöyräksi ja onnelliseksi.

Today after a very hard day at work it was lovely to come home and to find a small beautiful box to me on our kicthen table.It was from a very lovely woman ,Rachel. This blog -world shows really how one can meet and get friends through bloggs even from the other part of this world .It is a gift which makes me full of joy.Tomorrow I'll wear this necklace with joy in my heart. Thank you Rachel.

keskiviikkona

iloitsen Kesänlapsen katseesta joka lämmittää

vaikka ilma viileni niin että palelen sisältäkin iloitsen ulkoilman raikkaasta pyykistä

ja siitä että neljäs tytär on kauniina tötteröineen iltakahvi seuranani

tässä hetkessä arki ympäröi minut lämpimästi kuten kahvimuki lämmittää ympärillään olevia käsiäni

I'm happy becouse of the glance of the child of summer which warms

eventough it's so cold outside that I'm also cold inside but I'm glad it feels fresh like the fresh laundry

and I'm glad that my fourth daughter sits here and drinks coffee with me

at the moment this everyday life warms me like a coffee cup

Aurinko paistaa mutta tänään on kylmä

Lähetän sinulle lämpöisen ajatuksen tälle viikolle.Viikolle, jota odotan ja pelkään. Niin viileää meillä juuri nyt että halauskaan ei meinaa lämmittää tarpeeksi.Ajattelen että menisi tämä kuukausi nopeasti ja tulisi kesä ,jolloin aika saisi vihdoinkin pysähtyä lämpöön ja voisin katsoa taaksepäin .

I wish you a very good week my friend.It is so cold here again but so sunny.I wonder what kind of week this week will be... I really wish and wait for summer to come soon.