12 päivää jouluun ,
minulla ovat joululahja-
kutomiset kesken
Kaikki leivotut piparit ovat syöty n viisi kertaa purkeista
...särkee koko kehoa(viheliäisen ihana talven kylmyys...tarvitsen lisää villasukkia...ja rannekkeita)
ja väsyttää (valvon yöt torkun päivät),
mutta olen onnellinen.
Pienin hymyilee
poikanen kasvoi lisää vahvana ja onnellisena .
Nuoreni ovat suloisia.
Mies soittaa pitkästä aikaa kitaraa iltaisin minulle.Glögiä ei voi juoda liikaa.
12 days to the Christmas days
I have too many knittings not ready...
all cookies have been eaten five times after baking...I have been listenig to the nights becouse of pains.And I have cold all the time ...
But I'm happy.It is lovely to listen and to watch my teens.They are happy in their daily life.I think that I can not drink too much glögg.
keskiviikko 12. joulukuuta 2012
sunnuntai 9. joulukuuta 2012
Lankakaupan tyttö ( Kate Jakobs)
Pieni Lankakauppa (Kate Jakobs)
Jumalat juhlivat öisin ( D.Tartt)
Kiltteydestä kipeät (Valtavaara)
Resa med rabatt (M.Mazzarella))
Karamellikengät ( J.Harris)
Löytöjäni tässä syksyssä Fidan kirpputorin laatikoista hinnoiltaan 0.80 e-2 e.
Tänään tulisiakin keskusteluja nuoren miehen kanssa siitä mikä on arvokasta oikeasti.Ja mikä on kallista ilman vastinetta .On vaikeaa olla nuori tässä ajassa ,on rankkaa olla vanhempi joka on oikeasti viime vuosituhannelta.On luotettava että oma viisaus kasvaa kuten keho ja se istuu kantajassaan.On annettava kolhia ja satuttaa.Saan hipaista poskea ohimennen.Salaa iloitsen siitä että antamani joulukalenterin luukut ovat auenneet yksi kerrallaan pojankin pöydällä kaiken muun alla.Ja että jouluradio soi hänen etsimänään.
Kaksi viikkoa yhteiseen jouluiltaan kaikkien rakkaimpieni kanssa.
Vilkutan ikkunasta pihanportista maailmaan lähtevälle .
Pieni Lankakauppa (Kate Jakobs)
Jumalat juhlivat öisin ( D.Tartt)
Kiltteydestä kipeät (Valtavaara)
Resa med rabatt (M.Mazzarella))
Karamellikengät ( J.Harris)
Löytöjäni tässä syksyssä Fidan kirpputorin laatikoista hinnoiltaan 0.80 e-2 e.
Tänään tulisiakin keskusteluja nuoren miehen kanssa siitä mikä on arvokasta oikeasti.Ja mikä on kallista ilman vastinetta .On vaikeaa olla nuori tässä ajassa ,on rankkaa olla vanhempi joka on oikeasti viime vuosituhannelta.On luotettava että oma viisaus kasvaa kuten keho ja se istuu kantajassaan.On annettava kolhia ja satuttaa.Saan hipaista poskea ohimennen.Salaa iloitsen siitä että antamani joulukalenterin luukut ovat auenneet yksi kerrallaan pojankin pöydällä kaiken muun alla.Ja että jouluradio soi hänen etsimänään.
Kaksi viikkoa yhteiseen jouluiltaan kaikkien rakkaimpieni kanssa.
Vilkutan ikkunasta pihanportista maailmaan lähtevälle .
torstai 1. marraskuuta 2012
Marraskuun alku pujahti tähän hetkeen.
Huomaan ajattelevani kuin varkain jo ensi vuottakin.Ja palaavani takaisin vuoden takaiseen elämäni pysähtymiseen.Muutos on ollut iso,häkellyttäväkin elämässäni.
Kiirettä hieman ja välillä paljon.Muistutan itselleni aika ei karkaa mihinkään.
Kotona tutkin kaappeja ja löysin tähtisädetikut.Lapset eivät enää leiki niillä -mamma leikkii ja nauttii valoista..
Tähtien valaisemaa kaunista marraskuuta sinulle.Pidä itsesi lämpimänä ,toivon sinulle hyvää mieltä .
November has started so quickly I did not understand it is really here.Little by little I'm thinking about the new year too...I'm in a hurry in my thoughts and work and I must remind me I do not have to hurry inteed.
I cleaned some closed and I found some Chritmas lights and I have been playing with them .I wish you joy and happiness into your November ,remember to take care of you .
Huomaan ajattelevani kuin varkain jo ensi vuottakin.Ja palaavani takaisin vuoden takaiseen elämäni pysähtymiseen.Muutos on ollut iso,häkellyttäväkin elämässäni.
Kiirettä hieman ja välillä paljon.Muistutan itselleni aika ei karkaa mihinkään.
Kotona tutkin kaappeja ja löysin tähtisädetikut.Lapset eivät enää leiki niillä -mamma leikkii ja nauttii valoista..
Tähtien valaisemaa kaunista marraskuuta sinulle.Pidä itsesi lämpimänä ,toivon sinulle hyvää mieltä .
November has started so quickly I did not understand it is really here.Little by little I'm thinking about the new year too...I'm in a hurry in my thoughts and work and I must remind me I do not have to hurry inteed.
I cleaned some closed and I found some Chritmas lights and I have been playing with them .I wish you joy and happiness into your November ,remember to take care of you .
torstai 25. lokakuuta 2012
Tänään on ollut aika aloittaa pienen jouluisen listan suunnittelu kaikesta siitä
mitä emme aio tehdä tulevana jouluna ja mitä haluamme tehdä yhdessä tai yksin.
On ihanaa huomata miten mies tuntee minut ja keittää kahvia(miten se osaakin saada sen niin tuoksuvaksi?)
,kuuntelee ajatuksieni hapuilua naurahtaa,viikkaa hesarin.Rutistaa minua noustessaan ja käy lepäämään.
Jo torstai ilta .Istun kuten niin monet kerrat pöydän ääressä ja jatkan tyttären ja kynttilän kanssa.Tässä on hyvä olla ja pieni listani on suloinen (huomaan).Piirrän siihen sydämen.♥Tytär nauraa kauniisti.Viikko on pian viikonvaihteessa .Katselin kuinka marraskuun sivut almanakassani ovat täyttyneet tapaamisilla.
mitä emme aio tehdä tulevana jouluna ja mitä haluamme tehdä yhdessä tai yksin.
On ihanaa huomata miten mies tuntee minut ja keittää kahvia(miten se osaakin saada sen niin tuoksuvaksi?)
,kuuntelee ajatuksieni hapuilua naurahtaa,viikkaa hesarin.Rutistaa minua noustessaan ja käy lepäämään.
Jo torstai ilta .Istun kuten niin monet kerrat pöydän ääressä ja jatkan tyttären ja kynttilän kanssa.Tässä on hyvä olla ja pieni listani on suloinen (huomaan).Piirrän siihen sydämen.♥Tytär nauraa kauniisti.Viikko on pian viikonvaihteessa .Katselin kuinka marraskuun sivut almanakassani ovat täyttyneet tapaamisilla.
tiistai 18. syyskuuta 2012
Hiljaisen tiedon puu
Istutaan hiljaa tässä
ei siinä sen enempää
ja ollaan elämässä
ajatukset ilmaan jää.
Sinä tiedät ja minäkin tiedän
mikä on tärkeää.
Istutaan hiljaa tässä
ei siinä sen enempää.
Älä kysy
en osaa vastata kuitenkaan.
Sinä sen jo tiedät ja minäkin kohta.
Tämä hetki on tärkeää.
Istutaan hiljaa tässä
niin aikakin pysähtyy.
Sinä tiedät ja minäkin tiedän
ei tässä sen enempää.
Heli Pukki
sunnuntai 12. elokuuta 2012
Ilo
Arkeni
on iloa valinnasta jonka uskalsin kesän kynnyksellä tehdä.
Uusi työpaikka aivan pienimpien lasten opettajana.
Työtoverit joiden kanssa nauran ja opin.
Kasvanut tukkani jonka pyöräytän sykerölle.
Käteni jotka jaksavat päivä päivältä enemmän.
Jalkani joilla juoksen metsätielle ja rantaan. Yksinkin.
Lapseni joiden valinnat kertovat siipien vahvistuneen sekä kantavan.
Minä kuuntelen.Mies myös.
Nyt on aika olla hiljaa kuin kesäsade
ja muistaa olla kertomatta omaa oikeaksi ajattelemaansa reittiä
tai
polkua.
On aika luottaa
ja antaa mennä.
Suojella ajatuksilla .
I have enjoyed this August .
My new job as a teacher of children who are aged of one year to two is lovely.
At last I have power to run again by the seaside.
Our teens have so many dreams for their future .Me and my husband must remember not to tell what is the best way to go -just count they know it themself.
My hair is long again.
I have been laughing a lot during August.
on iloa valinnasta jonka uskalsin kesän kynnyksellä tehdä.
Uusi työpaikka aivan pienimpien lasten opettajana.
Työtoverit joiden kanssa nauran ja opin.
Kasvanut tukkani jonka pyöräytän sykerölle.
Käteni jotka jaksavat päivä päivältä enemmän.
Jalkani joilla juoksen metsätielle ja rantaan. Yksinkin.
Lapseni joiden valinnat kertovat siipien vahvistuneen sekä kantavan.
Minä kuuntelen.Mies myös.
Nyt on aika olla hiljaa kuin kesäsade
ja muistaa olla kertomatta omaa oikeaksi ajattelemaansa reittiä
tai
polkua.
On aika luottaa
ja antaa mennä.
Suojella ajatuksilla .
I have enjoyed this August .
My new job as a teacher of children who are aged of one year to two is lovely.
At last I have power to run again by the seaside.
Our teens have so many dreams for their future .Me and my husband must remember not to tell what is the best way to go -just count they know it themself.
My hair is long again.
I have been laughing a lot during August.
maanantai 23. heinäkuuta 2012
lauantai 30. kesäkuuta 2012
Tämä kesä tuntuu ja kulkee itselleni jotenkin erilaisena kuin kesät aiemmin.On omaa aikaa.Ensimmäisen kerran moneen vuoteen.Riittää että olen lähellä jossain.Perhe kulkee ja elää ympärillä.Olen laituri,jossa narut ovat kiinni ja irti.
Luulen että on hyvä katsella tätä kaikkea myöhemmin ja juuri nyt antaa ajan kulkea, pysähtyä ja olla tässä.Ylihuomenna saan mansikkakakkua kuten aina .Ensi yön valvon Annan jäähyväisten kanssa.Kesätuuli tuoksuu suolaiselta ja se on vihdoinkin pehmeä .
tiistai 26. kesäkuuta 2012
Lomalla olo alkaa sujua.Nukun kun nukuttaa ja jos haluan valvon yön yli kirjan maailmassa.
Olen tipahtanut päivienkartalta,kuukauden tiedän.Ostin joululahjan rakkaalleni.
Olen keittänyt uusia perunoita jotka poikani harjasi simpukankuorenvärisiksi.
Olen pitänyt kiinni kädestä joka on niin viileä ja tuttuna jo tuntematon.
Olen katsellut lapseni lentävää askelta meren rannalla.
On hyvä kuunnella kotia jota rakastan.
Olen tipahtanut päivienkartalta,kuukauden tiedän.Ostin joululahjan rakkaalleni.
Olen keittänyt uusia perunoita jotka poikani harjasi simpukankuorenvärisiksi.
Olen pitänyt kiinni kädestä joka on niin viileä ja tuttuna jo tuntematon.
Olen katsellut lapseni lentävää askelta meren rannalla.
On hyvä kuunnella kotia jota rakastan.
sunnuntai 24. kesäkuuta 2012
Runohaaste kirjahyllystäni
Sinisen Linnan Maria haastoi kirjoittamaan runoja kirjahyllyni kirjanselkämyksistä.Minä kokeilin .
Palava jäädyke
Ennen unta
Syliunta
Mustaa kahvia,keksinmuruja
Viiniä keittiössä.
Jokin sinusta
Kaikki mitä rakastin
Viikkoja,kuukausia
Rakas tunnetko meren sinen?
Kuuletko säveliä pimeydestä?
Lapsen matka maailmaan
Taivaan pojan verkko
Sydämeni lapsille annan
Lempeä syntymä
Äeti.
Palava jäädyke
Ennen unta
Syliunta
Mustaa kahvia,keksinmuruja
Viiniä keittiössä.
Jokin sinusta
Kaikki mitä rakastin
Viikkoja,kuukausia
Rakas tunnetko meren sinen?
Kuuletko säveliä pimeydestä?
Lapsen matka maailmaan
Taivaan pojan verkko
Sydämeni lapsille annan
Lempeä syntymä
Äeti.
lauantai 16. kesäkuuta 2012
Lomalle lipuminen alkoi jo illalla pitkän työpäivän jälkeen ajatuksesta nyt kello saa kadota.
Hain paljain jaloin hesarin postilaatikosta. En edes lukenut sitä pihalla aamulla muiden nukkuessa vielä.Nautin lehden rapinasta aamutuulessa.Ulkona on suloista höpsöjen haarapääskyjen ja lokkien kirkunan kanssa.Mietin rauhassa tätä edessä olevaa kesää.
Tuntea lämmin päivä jo nyt, kun se on vielä kokonaan elämättä edessä.
Päivä joka hengittää arkea ja kuuntelee minuakin.
Hyvää vapaata myös sinulle.
Hain paljain jaloin hesarin postilaatikosta. En edes lukenut sitä pihalla aamulla muiden nukkuessa vielä.Nautin lehden rapinasta aamutuulessa.Ulkona on suloista höpsöjen haarapääskyjen ja lokkien kirkunan kanssa.Mietin rauhassa tätä edessä olevaa kesää.
Tuntea lämmin päivä jo nyt, kun se on vielä kokonaan elämättä edessä.
Päivä joka hengittää arkea ja kuuntelee minuakin.
Hyvää vapaata myös sinulle.
lauantai 26. toukokuuta 2012
torstai 10. toukokuuta 2012
Olen miettinyt omaa äitiyttäni viime aikoina taas kerran enemmän.Mitä tietä ja valintoja tehden olen tälläiseksi äidiksi kasvanut , mihin haluan olla äitiydessäni matkalla.Jokainen päivä on äitinäolon päivä.Arjessa aikuistuvien ja lapsuudesta nuoren maailmaan siirtyvien lapsien keskellä haasteet muuttuvat mutta ilo on sama sydämessä.Ajattelin haluaisitko kertoa jotain omasta äitiydestäsi?Maanantaina pujautan jollekin vastaalle pienen herkkulahjan kevään iloksi.Voimaa sinullekin loppu viikkoon.Hyvää hyvänmielen äitienpäivää sinulle♥
tiistai 1. toukokuuta 2012
Tervetuloa toukokuu oli jo ikävä !
Löysin viime vuoden toukokuun listani .Se toimii oikein hyvin myös nyt.Kukkia meillä vilistää neitojen jaloissa sekä puutarhalehdissä joita selailen kahvikupposten kera pihapöydän ääressä.
Itse huomaan siirtyneeni valkoiseen tunikaelämään ja farkkuihin(tietenkin silitettyihin:)) sekä jaloissani kopiseviin puukenkiin.Aurinkolasielämä on kivaa.Kaikkea tätä mitä kevät vihdoinkin tuhlaa meille -voi miten olenkaan odottanut.
Hyvää toukokuun aikaa sinulle ystävä ,voi hyvin
monin aurinkoisin terveisin
pihaelämään siirtynyt
Maria.
Itse huomaan siirtyneeni valkoiseen tunikaelämään ja farkkuihin(tietenkin silitettyihin:)) sekä jaloissani kopiseviin puukenkiin.Aurinkolasielämä on kivaa.Kaikkea tätä mitä kevät vihdoinkin tuhlaa meille -voi miten olenkaan odottanut.
Hyvää toukokuun aikaa sinulle ystävä ,voi hyvin
monin aurinkoisin terveisin
pihaelämään siirtynyt
Maria.
keskiviikko 4. huhtikuuta 2012
perhosensiiven isku
Istun pihalla ja ihmettelen.Olen lomalla. Kuorin appelsiinejä vaikka en pidä niistä.Multa tuoksuu kuolleelta ja elävältä.Syksyn lehdet ovat paljastuneet haravoimattoman nurmikon päältä.En ikävöi talvea.Huhtikuu tuli pelastavana ystävänä ja on onnea istua pihalla tennareissa ja sukkahousuissa,vaikka välillä on pirullisen kylmää.
Olen ollut matkalla vaikken matkustanut minnekään.Ajatukseni ovat olleet väsyneet.Olin matkalla pois täältäkin ,mutta ehkä viivähdän vielä.Toivon sinulle hyvää Pääsiäistä jos sitä vietät tai niinkuin oppilaani sanoi eilen minulle "hyvää päänsisäistä".Luen,nukun.Leipätaikina nousee taas kerran.Meillä on ollut muutaman viikon tyhjä leipälaatikko.Haaveilen perhosen siiven iskusta kasvoilleni pihatuolissa tai pyörän selässä.Ovikello soi ja taidan keitää kupin kahvia.Kuopus hymyilee minulle avatessani oven hänelle.
Today I have been sitting in our yard and wondering how wonderfull it is really that the winter has gone away.I'm on my holiday for a week and it is lovely.I baked some bread and read novels by Tove Jansson.I have been so tired to everything.It is good to have a pause and to celebrate Easter.I wish you beautiful April time.Be well.
Olen ollut matkalla vaikken matkustanut minnekään.Ajatukseni ovat olleet väsyneet.Olin matkalla pois täältäkin ,mutta ehkä viivähdän vielä.Toivon sinulle hyvää Pääsiäistä jos sitä vietät tai niinkuin oppilaani sanoi eilen minulle "hyvää päänsisäistä".Luen,nukun.Leipätaikina nousee taas kerran.Meillä on ollut muutaman viikon tyhjä leipälaatikko.Haaveilen perhosen siiven iskusta kasvoilleni pihatuolissa tai pyörän selässä.Ovikello soi ja taidan keitää kupin kahvia.Kuopus hymyilee minulle avatessani oven hänelle.
Today I have been sitting in our yard and wondering how wonderfull it is really that the winter has gone away.I'm on my holiday for a week and it is lovely.I baked some bread and read novels by Tove Jansson.I have been so tired to everything.It is good to have a pause and to celebrate Easter.I wish you beautiful April time.Be well.
maanantai 19. maaliskuuta 2012
Tänä iltana pihapuussamme laulaa mustarastas.
Piha tuoksuu märältä asfaltilta ja lumelta ,joka laulaa omaa lauluaan matkallaan pihakaivoihin..
Koko viikko on edessä.Kuljen sitä lapsen vanhoissa ruusukumisaappaissa ja Olinan ompelemassa kirsikankukka takissani.Olkalaukkussani on kalenteri.Olen kirjoittanut sinne hyvänmielen menneitä ja tulevia hetkiä.Soitin puheluita ,jotka painavat vieläkin sydämessäni.Kuljetan enkelin siiven valoa.Keittiön ikkunan edessä riippuva kristalli antoi sen käteeni.Mietin listaani siitä, mitä haluan ehtiä oikesti.Mitä toivon.
At last there is in the air the spring and the black bird is singing all the time in our yard .I have my babys rainboots in my feet.They are covered by roses.Today I remembered my own list.What I really want to do what I want to remember to do.Yesterday I had the light from angel in my hand.
maanantai 27. helmikuuta 2012
Kirsikankukkia helmikuulla
on ainakin minun takissani.Kiitos taitavan ompelija Olinan.Linkki löytyy edellisestä kirjoituksestani.
Tänään olen odottanut ja vilkuttanut ja kuunnellut pakkasta.
Tänään olen odottanut ja vilkuttanut ja kuunnellut pakkasta.
perjantai 13. tammikuuta 2012
Voi hyvin
Toivon sinulle
Ole läsnä itsellesi
mieti omiakin asioitasi ,älä murehdi tai järjestele itseäsi väsyksiin,
nuku tai valvo rauhassa tyynylläsi kuunnellen kotisi hengitystä
valvo varsinkin jos saat pitää hauskaa
lue sitä mistä pidät
tai katsele taivasta,
ota oma hetki.
Jos voit.
Tätä opettelen itse,tätä aion tehdä .
I wish for you
Be in the peace by yourself
I hope you can think about your own stuff too but don't worry about anything or overanalyze
If you are sleeping well be happy but if you're not do not be angry to yourself just listen to your own home and enjoy it's sound
read what you like
or watch the sky
take your own time even during the small moments
if you can.
This is all what I'm learning by myself
this is what I'm going to do .
Toivon sinulle
Ole läsnä itsellesi
mieti omiakin asioitasi ,älä murehdi tai järjestele itseäsi väsyksiin,
nuku tai valvo rauhassa tyynylläsi kuunnellen kotisi hengitystä
valvo varsinkin jos saat pitää hauskaa
lue sitä mistä pidät
tai katsele taivasta,
ota oma hetki.
Jos voit.
Tätä opettelen itse,tätä aion tehdä .
I wish for you
Be in the peace by yourself
I hope you can think about your own stuff too but don't worry about anything or overanalyze
If you are sleeping well be happy but if you're not do not be angry to yourself just listen to your own home and enjoy it's sound
read what you like
or watch the sky
take your own time even during the small moments
if you can.
This is all what I'm learning by myself
this is what I'm going to do .
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)